سوف تقسم رئيسة كوينز بورو ميليندا كاتز اليمين الدستورية أمام 54 من أعضاء مجلس إدارة المجتمع المعينين حديثا خلال حفل يقام غدا (الخميس 12 يونيو)، في الساعة 6 مساء.m في قاعة نيويورك للعلوم الواقعة في 47-01 شارع 111 في فلاشينغ ميدوز كورونا بارك.

     وقد عين كاتز الأعضاء ال 54 للعمل لمدة سنتين في مجالس المجتمعات المحلية الخاصة بهم، والتي تلعب دورا استشاريا هاما في التعامل مع مسائل استخدام الأراضي وتقسيم المناطق. كما تساهم المجالس المجتمعية في الحوار حول ميزانية المدينة، وتقديم الخدمات البلدية، والعديد من المسائل الأخرى التي تؤثر على مجتمعاتهم.

     وعلى الرغم من الدور الهام الذي تلعبه مجالس المجتمعات المحلية في حكومة المدينة، لا يتم تعويض أعضاء مجلس إدارة المجتمع المحلي عن خدمتهم.

     وقال رئيس بورو كاتز: "أود أن أشكر جميع أعضاء مجلس إدارة مجتمعنا المعينين حديثا على التطوع بوقتهم الثمين للمساعدة في خدمة مجتمعاتهم وضمان أن تخدم حكومة مدينتنا مجتمعاتهم بشكل فعال. "أنا سعيد لرؤية أن كوينز لديها الكثير من السكان ذوي التفكير المدني الذين هم على استعداد للمساعدة في جعل أحيائنا وحينا ومدينتنا أفضل الأماكن التي يمكن أن تكون."                      

     وبالإضافة إلى أداء الأعضاء الجدد اليمين الدستورية، سيؤدي 265 من أعضاء مجلس إدارة المجتمع الحالي اليمين الدستورية لمدد جديدة مدتها سنتان خلال حفل الغد.

     كما سيتم تكريم ستين فردا تقديرا لسنوات عديدة من الخدمة الممتازة في مجالس إدارة كل منهم. ومن بينهم ثلاثة أفراد يحصلون على جوائز الإنجاز مدى الحياة لخدمهم مجلس إدارة مجتمعي لمدة 40 عاما على الأقل. هؤلاء الأفراد هم برنارد هابر من مجلس المجتمع 11 ، الذي سيتم الاعتراف به لمدة 45 عاما من الخدمة في هذا المجلس ، وجوزيف ديمارتينو من مجلس المجتمع 4 وسيلفيا هاك من مجلس المجتمع 9 ، الذين خدموا لمدة 40 عاما لكل منهما في مجالس إدارتهم.   

     وقال رئيس بورو كاتز " اود ان اشيد بالمكرمين هذا العام وجميع اعضاء مجلس الادارة المخضرمين على خدمتهم الممتازة لمحينا " . "سنوات حكمتهم الجماعية ساعدت على جعل كوينز مكانا أفضل للعيش والعمل والزيارة."

     هناك 14 مجلس مجتمعي في كوينز وما مجموعه 59 مجلسا في جميع أنحاء المدينة ، مع وجود ما يصل إلى 50 عضوا غير مهون. يتم تعيين جميع أعضاء مجلس إدارة مجتمع كوينز من قبل رئيس بورو ، مع ترشيح نصف المعينين من قبل أعضاء مجلس المدينة الذين يمثلون المناطق التي تغطيها مجالس المجتمع التي سيخدمها المعينون.

     وقال رئيس بورو كاتز: "أعضاء مجلس إدارة مجتمع منطقتنا هم مجموعة متنوعة وموهوبة من الناس الذين يعكسون تركيبة كوينز، المقاطعة الأكثر تنوعا في الولايات المتحدة. "نحن حقا 'حي العالم'، لذلك من الرائع أن يكون لدينا عضوية مجلس إدارة المجتمع الذي يعكس مجموعة لا تصدق من الثقافات ووجهات النظر في منطقتنا."

     أعضاء مجلس إدارة المجتمع الجدد الذين سيؤديون اليمين غدا هم:

مجلس المجتمع 1 (أستوريا، أستوريا القديمة، لونغ آيلاند سيتي، كوينزبريدج، ديتمارس، رافنسوود، ستاينواي، جاردن باي، وودسايد): إيمي هاو، ماكينزي فاركور، نانسي كونيبول، ويتواي روبنسون ونانسي سيلفرمان

مجلس المجتمع 2 (ماسبيث، سانيسايد، وودسايد، لونغ آيلاند سيتي): دانا فرانكل، جوردان ليفين، تشارلز ج. ماركي جونيور وريبيكا أ. ترينت

مجلس المجتمع 3 (جاكسون هايتس، نورث كورونا، شرق إلمهورست): لاديسلا بيريز

مجلس المجتمع 4 (إلمهورست، كورونا، كورونا هايتس): منصور تشودري، إيريكا كروز، إدواردو ف. ميدرانو سالاس، جون سي بيترز جونيور، باسانغ تسيرينغ، روزا وونغ، شوي زين أو أو

مجلس المجتمع 5 (ريدجوود، ماسبيث، غليندال، القرية الوسطى، جنوب إلمهورست): هنري كروس

مجلس المجتمع 6 (فورست هيلز، ريجو بارك): يانيف ميروف، جاريت مونتيريو ومارشا سيلفرشتاين

مجلس المجتمع 7 (فلاشينغ، كوليدج بوينت، وايتستون، باي تيراس، مالبا، بيتشهورست، بايسايد، كوينزبورو هيل، ويليتس بوينت): ديفون مايكل أوكونور، ماثيو سيلفرشتاين، كلاريسا وونغ وجي تشو

مجلس المجتمع 8 (كيو جاردنز هيلز، يوتوبيا، فريش ميدوز، هيلكريست، برياروود، جامايكا هيلز جامايكا استيتس، هوليسوود، فلاشينغ ساوث): محمد فقير الإسلام، برايت داي جونغ ليم، جنيفر مارتن، شلومو نيسانوف ومحمد توهين

مجلس المجتمع 9 (ريتشموند هيل، وودهافن، حدائق كيو، حديقة الأوزون): شيريل ألكسندر، كمال بهويان، لارين فليتشر وجارنيل سينغ

مجلس المجتمع 10 (حديقة الأوزون، جنوب حديقة الأوزون، ليندنوود، هوارد بيتش، جنوب ريتشموند هيل، روكوود بارك): محمد إقبال علي

مجلس المجتمع 11 (بايسايد، أوبورنديل، حدائق أوكلاند، ليتل نيك، دوغلاستون، إيست فلاشينغ، هوليس هيلز): سيلا أسا، لورانس ت. غريسر جونيور

مجلس المجتمع 12 (جامايكا، جنوب جامايكا، هوليس، سانت ألبانز، ساوث أوزون بارك، حديقة أدسلي، حدائق سبرينغفيلد): مابيل إيفريت، جوان إي فلاورز، رودني برايد، كمال ف. سليم، بريان د. وايت وتيفاني فيكتوريا ويليامز

مجلس المجتمع 13 (قرية كوينز، غلين أوكس، نيو هايد بارك، بيلروز، كامبريا هايتس، لوريلتون، روزديل، فلورال بارك، حدائق سبرينغفيلد، بيلاير): تيرانس أ.  بانكس، آلان بيرويه، جاكلين كامبل، تيريل إيبوني ديمندونكا، فيرنال هولدر وماثيو توماس

مجلس المجتمع 14 (روكوايز، روكواي بوينت، بريزي بوينت، روكسبري، نيبونسيت، بيل هاربور، روكواي بارك، شاطئ البحر، قناة واسعة، هاملز، سومرفل، إدجمير، أرفيرن، بايزووتر، ويفكريست، فار روكواي، روكواي بيتش): سيلاكا كوكس، أحمد إدواردز، سونيا مويس، إدوارد باستوري، الأب وكريستوفر تيديسكو