Talleres informativos gratuitos y asesoramiento jurídico confidencial

Cinco eventos en cinco barrios

QUEENS, NY - La presidenta del condado, Melinda Katz, y su grupo de trabajo sobre inmigración anunciaron los detalles de su próxima "Semana para conocer sus derechos", una serie de talleres informativos gratuitos y clínicas legales confidenciales para inmigrantes en varios barrios entre el 25 y el 29 de junio de 2018 en todo Queens, donde los inmigrantes constituyen casi la mitad de sus 2,3 millones de residentes. La semana consistirá en cinco eventos en Elmhurst, Flushing, Jackson Heights, Jamaica y Sunnyside.

El evento central de la semana será la Feria de Recursos de Inmigración 2018 el jueves 28 de junio de 4:00 a 9:00 PM en el centro comercial Queens Center ubicado en 90-15 Queens Boulevard en Elmhurst. La feria anual conecta a las personas con más de 30 organizaciones, incluyendo agencias gubernamentales, recursos legales, organizaciones sin fines de lucro y negocios locales que sirven a la comunidad inmigrante del municipio. Se instalarán mesas de recursos en el nivel 2 del centro comercial Queens Center; una clínica legal gratuita y confidencial estará en el nivel 3 del centro comercial Queens Center, donde habrá abogados para tratar temas relacionados con la inmigración, la vivienda y el empleo.

"Nos encontramos en tiempos profundamente preocupantes", dijo el presidente del distrito KATZ. "Las leyes y procedimientos de inmigración de nuestro país, cada vez más deshumanizados, están separando a las familias, incluso en una ciudad santuario como Nueva York. Las amplias redadas y barridos de la aplicación de la ley de inmigración, incluso de aquellos sin antecedentes penales, han logrado difundir el miedo e imponer un efecto escalofriante en las actividades y responsabilidades cotidianas. Pero somos una nación de inmigrantes, y en Queens se trata del futuro de todas nuestras familias. En asociación con una serie de organizaciones y colegas del gobierno local, nos complace celebrar la primera -pero ciertamente no la última- Semana de Conozca sus Derechos para los Inmigrantes, diseñada para conectar a nuestras diversas comunidades con expertos legales comprometidos, defensores y otros recursos. Juntos, haremos todo lo posible para ayudar a contrarrestar la hostilidad del clima político actual. Queens te cubre la espalda".

Todos los servicios y consultas legales que se ofrezcan durante la semana serán gratuitos y confidenciales; se recomienda pedir cita para la mayoría de los eventos, aunque también se admiten personas sin cita previa en todos ellos. Se anima a la gente a hacer preguntas a los abogados de inmigración, expertos y defensores, y a buscar orientación sobre los derechos que la ley otorga a los inmigrantes. Entre los servicios que se ofrecerán se encuentra el asesoramiento legal sobre los procedimientos de expulsión, clínicas sobre el proceso de naturalización y el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), y consultas individuales para las personas que están en proceso de expulsión o que están buscando asilo.

"La fuerza de nuestro estado reside en su diversidad", dijo la vicegobernadora del estado de Nueva York, KATHY HOCHUL. "Tenemos una orgullosa y sólida historia de protección de los derechos de los inmigrantes, y la "Semana de conocer tus derechos", encabezada por la presidenta del distrito de Queens, Melinda Katz, ofrece a los inmigrantes asistencia y orientación sobre sus derechos ante la ley. Queremos garantizar que Queens y el Estado de Nueva York sigan siendo un hogar de oportunidades y seguridad para los inmigrantes y sus familias."

"Casi la mitad de la población de nuestro barrio ha inmigrado aquí desde otro país, lo que hace que Queens sea uno de los condados con mayor riqueza cultural de todo el país", dijo el senador estatal de Nueva York LEROY COMRIE. "Felicito a la presidenta del distrito Katz y al grupo de trabajo de inmigración de su oficina por organizar la "Semana de conocer tus derechos" para llamar la atención sobre los importantes problemas a los que se enfrentan los inmigrantes y ofrecer los tan necesarios servicios de inmigración gratuitos a los vecinos de nuestro distrito".

"Los talleres "Conoce tus derechos" del presidente del distrito Katz empoderarán a las familias inmigrantes", dijo DANIEL DROMM, miembro del Consejo Municipal de Nueva York. "Mi distrito alberga una de las mayores y más diversas comunidades de inmigrantes del estado. Me complace que la Presidenta del Distrito esté haciendo todo lo posible para proteger a nuestros inmigrantes del acoso, la discriminación y la violencia. Seguiré trabajando junto a ella para garantizar que Queens siga siendo un refugio seguro para todas las personas."

"Los Servicios Católicos de Migraciónse complacen en participar en la Semana de Conozca sus Derechos del Presidente del Distrito de Queens, proporcionando consultas legales gratuitas a los inmigrantes que corren el riesgo de ser expulsados, muchos de los cuales pueden ser elegibles para obtener un estatus legal pero no lo saben debido a la falta de acceso a una asistencia gratuita y confiable", dijo DAVID COLODNY, Director de Servicios Legales de los Servicios Católicos de Migración.

"En estos tiempos, es crucial que los inmigrantes neoyorquinos tengan fácil acceso a servicios legales integrales para buscar una amplia gama de alivio", dijo LEENA KHANDWALA, abogado supervisor de la Unidad de Derecho de Inmigración en la Sociedad de Ayuda Legal. "La Sociedad de Ayuda Legal se enorgullece de asociarse con la presidenta del condado de Queens, Melinda Katz, para la Semana de los Inmigrantes para ayudar a los residentes a acceder a esos servicios esenciales". Queens es el segundo condado más diverso del país y es vital que los residentes conozcan sus derechos en todos los asuntos relacionados con la inmigración."

"Como organización líder en derechos de los inmigrantes que ofrece servicios gratuitos y multilingües a los coreano-americanos, asiático-americanos y a las comunidades de inmigrantes en general de Nueva York, el MinKwon Center se enorgullece de asociarse con la presidenta del distrito de Queens, Melinda Katz, para la Semana de Conozca sus Derechos", dijo JOHN PARK, director ejecutivo del MinKwon Center. "La ciudad de Nueva York alberga a más de 3 millones de inmigrantes nacidos en el extranjero, lo que incluye el 78% de los aproximadamente 1,2 millones de estadounidenses de origen asiático de la ciudad. Con un panorama político federal hostil hacia los inmigrantes, es más importante que nunca proporcionar servicios accesibles y educación para conocer sus derechos a los neoyorquinos."

"En este mes de la herencia de los inmigrantes, nos sentimos muy honrados de asociarnos con nuestra presidenta del distrito, Melinda Katz, una inquebrantable defensora de los derechos de nuestras comunidades de inmigrantes", dijo NADIA GAREEB, directora ejecutiva de Queens Legal Services. "Ante la incertidumbre y los cambios en las políticas de inmigración que hacen que nuestras familias, vecinos y comunidades se sientan atemorizados y asediados, en Queens Legal Services estamos dispuestos a poner nuestros servicios legales de inmigración gratuitos y seguros a disposición de los residentes de Queens en la feria legal para inmigrantes de una semana de duración organizada por la Presidenta del Distrito", dijo Nadia Gareeb, Directora de Queens Legal Services.

El programa completo de la Semana de los Derechos de los Inmigrantes 2018 es el siguiente (también se adjunta volante):

Lunes, 25 de junio La Sociedad de Ayuda Legal ofrecerá exámenes para personas que enfrentan procedimientos de remoción (deportación).

Hora: 6:00 PM - 8:00 PM.

Ubicación: The Queens Library at Jackson Heights, 35-51 81st Street, Jackson Heights.

Idiomas en el lugar: Inglés, francés y español. Otros idiomas serán interpretados a través de un servicio de interpretación telefónica.

Citas: Se admiten visitas sin cita previa, pero se recomienda concertarla. Por favor, envíe un correo electrónico a [email protected] para pedir una cita. Cualquier persona con una cita debe traer su Aviso de Comparecencia y cualquier otro documento de inmigración relacionado con su caso.

Mar, 26 de junio Queens Legal Services ofrecerá una clínica legal sobre temas de naturalización.

Hora: de 9:30 a 13:00.

Ubicación: Queens Legal Services, 89-00 Sutphin Boulevard -5th Floor, Jamaica.

Idiomas en el lugar: Inglés, coreano y español. Otros idiomas serán interpretados a través de un servicio de interpretación telefónica.

Citas: Por favor, llame para pedir una cita al (917) 661-4500.

Miércoles, 27 de junio MinKwon Center for Community Action realizará una clínica sobre temas relacionados con el programa federal de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA).

Hora: 10:00 AM - 5:00 PM.

Lugar: MinKwon Center for Community Action, 136-19 41st Avenue - 3rd Floor, Flushing.

Lenguas en el lugar: Los servicios se prestarán en inglés, chino (mandarín), japonés, coreano y español.

Citas: Por favor, póngase en contacto con Eri Cahill para pedir una cita en el 718-460-5600 Ext. 505 o en [email protected].

Jueves, 28 de junio La Presidenta del Distrito Katz y su Grupo de Trabajo de Inmigración celebrarán su Feria de Recursos de Inmigración 2018 en colaboración con el Fiscal del Distrito Richard A. Brown, el Senador Estatal Toby Stavisky, el Asambleísta Jeffrion Aubry y el Concejal Daniel Dromm.

Hora: de 16:00 a 21:00*.

Ubicación: Centro comercial Queens Center, 90-15 Queens Boulevard, Elmhurst

Idiomas en el sitio: Inglés, bengalí, chino (mandarín), croata, coreano, ruso, español, tagalo

Citas: Sólo sin cita previa, no hay citas.

Viernes, 29 de junio Los Servicios Católicos de Migración ofrecerán consultas individuales a quienes estén en proceso de expulsión o soliciten asilo.

Hora: 9:00 AM - 4:00 PM.

Lugar: Servicios Católicos de Migración, 47-01 Queens Boulevard - Sala 203, Sunnyside.

Idiomas en el lugar: Inglés. Otros idiomas serán interpretados a través de un servicio de interpretación telefónica.

Citas: Por favor, llame para pedir una cita al (347) 472-3500 y mencione "Semana de Conozca sus Derechos: Inmigrantes" cuando llame.

Entre los socios de la Semana de junio de 2018 de Conozca sus Derechos para los Inmigrantes se encuentran Asian Americans for Equality, Catholic Charities de Brooklyn y Queens, Catholic Migration Services, el Centro de Salud Comunitaria Charles B. Wang, la Sociedad de Asistencia Jurídica, el Centro MinKwon para la Acción Comunitaria, NYC Emergency Management, la Administración de Recursos Humanos de la Ciudad de Nueva York, el Departamento de Trabajo del Estado de Nueva York - División de Políticas y Asuntos de Inmigración, Queens Legal Services y el Programa de Nuevos Americanos de la Biblioteca de Queens.

 

Siga al Presidente del Distrito Katz a través de @melindakatz o www.facebook.com/queensbpkatz

###