QUEENS, NY - La presidenta del distrito, Melinda Katz, presidirá una próxima audiencia pública de la Junta del Distrito sobre los presupuestos preliminares de gastos y de capital del alcalde para el año fiscal 2016. La audiencia pública se celebrará en la sala 200 del segundo piso del Ayuntamiento de Queens (situado en 120-55 Queens Boulevard, Kew Gardens) el lunes 23 de febrero de 2015, a partir de las 10:30 horas.

El propósito de la audiencia será obtener las opiniones y recomendaciones de las Juntas Comunitarias, las partes interesadas de la comunidad y los residentes de Queens sobre las propuestas contenidas en el Presupuesto Preliminar del Alcalde para el Año Fiscal 2016. Esta aportación se utilizará para desarrollar las prioridades presupuestarias de la Junta del Municipio de Queens para el Año Fiscal 2016.

"La audiencia pública sobre el presupuesto nos dará a mí y a mis colegas una valiosa oportunidad de evaluar las necesidades y preocupaciones de los residentes de Queens en relación con la asignación de los recursos de la Ciudad", dijo el Presidente del Distrito Katz. "Los testimonios presentados ayudarán en gran medida a la Junta del Distrito a la hora de preparar nuestro documento anual de prioridades presupuestarias, que estará compuesto por recomendaciones sobre lo que debería incluir la versión adoptada del presupuesto de la Ciudad este año."

La Junta del Distrito de Queens está formada por el Presidente del Distrito, los miembros del Consejo Municipal que representan a Queens y los 14 presidentes de las Juntas Comunitarias del distrito. La Carta de la Ciudad exige que la Junta del Distrito presente cada año un paquete con sus prioridades presupuestarias al Alcalde, al Consejo de la Ciudad y al Director de Gestión y Presupuesto de la Ciudad.

Se anima al público en general a testificar. Los representantes de las organizaciones locales presentarán solicitudes de financiación de la ciudad durante la audiencia.

QUÉ: Audiencia pública sobre las prioridades presupuestarias de Queens

CUANDO: Lunes 23 de febrero de 2015 a las 10:30 horas.

DÓNDE: Queens Borough Hall (Sala 200)

120-55 Queens Boulevard en Queens.

Las personas que deseen prestar testimonio oral durante la audiencia deben inscribirse con antelación para poder hablar en www.queensbp.org/budget. Se ruega a los oradores que lleven 20 copias de la versión escrita de su testimonio a la audiencia y que limiten todos los testimonios escritos a dos páginas solamente. El tiempo de intervención se limitará a tres minutos por orador.

Cualquier persona que no pueda asistir a la audiencia aún puede presentar su testimonio por escrito enviándolo por correo electrónico a [email protected] antes de las 17:00 horas del 23 de febrero de 2015.

Una vez completado, el documento oficial de prioridades presupuestarias de la Junta de Distrito estará disponible en el sitio web del Presidente del Distrito Katz en www.queensbp.org.