Pour plus d'informations, veuillez contacter :

Kahleel Bragg
Director, Community Boards
(718) 286-2974
[email protected]

CONSEIL D'ARRONDISSEMENT DE QUEENS

Le Borough Board est présidé par le Borough President en vertu de la Charte de la ville de New York et est composé des membres du conseil municipal de l'arrondissement et du président de chaque Community Board de l'arrondissement. Le conseil se concentre sur les questions relatives à l'utilisation des terres, au développement, à la politique publique, au budget et à d'autres questions importantes ayant des implications potentielles à l'échelle du borough. Le conseil entend les présentations des fonctionnaires de la ville et d'autres personnes et, dans le cadre du processus d'examen de l'utilisation des terres, il est parfois appelé à voter sur des questions d'utilisation des terres qui ont un impact sur plus d'un district du conseil communautaire.

Les réunions publiques du Queens Borough Board commencent à 17h30, sauf indication contraire. En raison de la pandémie de COVID-19 en cours, ces réunions publiques seront menées virtuellement jusqu'à nouvel ordre. Chaque réunion sera diffusée en direct sur cette page Web. Les dates ci-dessous sont susceptibles d'être modifiées.

2024 BOROUGH BOARD PUBLIC MEETINGS:

  • Monday, January 8
  • Monday, February 12
  • Monday, March 4
  • Monday, April 8
  • Monday, May 6
  • Monday, June 10
  • Monday, July 1 (Joint meeting with Borough Cabinet)
  • Monday, September 9
  • Monday, October 7
  • Monday, November 18
  • Monday, December 9

CABINET DE L'ARRONDISSEMENT DE QUEENS

Le Queens Borough Cabinet est présidé par le président de l'arrondissement en vertu de la charte de la ville de New York et est composé des directeurs de district de chaque conseil communautaire de l'arrondissement et de représentants des agences de la ville. Il se concentre sur la prestation des services de la ville et la réactivité des agences à travers l'arrondissement et entend des présentations sur ces questions de la part de fonctionnaires de la ville et d'autres personnes.

Les réunions publiques du Queens Borough Cabinet commencent à 9h30, sauf indication contraire. En raison de la pandémie de COVID-19 en cours, ces réunions publiques seront menées virtuellement jusqu'à nouvel ordre. Chaque réunion sera diffusée en direct sur cette page Web. Les dates ci-dessous sont susceptibles d'être modifiées.

2024 BOROUGH CABINET PUBLIC MEETINGS:

  • Tuesday, January 9
  • Tuesday, February 13
  • Tuesday, March 5
  • Tuesday, April 9
  • Tuesday, May 7
  • Tuesday, June 11
  • Monday, July 1 (Joint meeting with Borough Board)
  • Tuesday, September 10
  • Tuesday, October 8
  • Tuesday, November 19
  • Tuesday, December 10

CONSEILS COMMUNAUTAIRES DES COMMISSARIATS DU QUEENS NYPD

100ème arrondissement

Neighborhoods: Arverne, Belle Harbor, Breezy Point, Broad Channel, Neponsit, Rockaway Park, Rockaway Beach and Roxbury
Precinct: 92-24 Rockaway Beach Boulevard
Phone: 718-318-4200
Meetings: Fourth Wednesday at 7:30pm
President: Kathy Heavey

101ème arrondissement

Neighborhoods: Bayswater, Far Rockaway
Precinct: 16-12 Mott Avenue
Phone: 718-868-3400
Meetings: Third Wednesday at 6pm
President: Arlene Cauley

102ème arrondissement

Neighborhoods: Kew Gardens, Richmond Hill, Woodhaven, Ozone Park
Precinct: 87-34 118th Street
Phone: 718-805-3200
Meetings: Third Tuesday at 7pm
President: Simcha Waisman

103e circonscription

Neighborhoods: Jamaica, Hollis
Precinct: 168-02 P.O Edward Byrne Ave.
Phone: 718-657-8181
Meetings: Second Tuesday at 7pm
President: Bishop Erskine Williams

104ème arrondissement

Neighborhoods: Ridgewood, Glendale, Middle Village, Maspeth
Precinct: 64-2 Catalpa Avenue
Phone: 718-386-3004
Meetings: Third Tuesday at 7:30pm
President: Len Santoro

105ème arrondissement

Neighborhoods: Queens Village, Cambria Heights, Laurelton, Rosedale, Springfield Gardens, Bellerose, Glen Oaks, New Hyde Park and Floral Park
Precinct: 92-08 222nd Street
Phone: 718-776-9090
Meetings: Final Wednesday at 7pm
President: Rose Funderburk

106e circonscription

Neighborhoods: Ozone Park, South Ozone Park, Lindenwood, Howard Beach, Old Howard Beach
Precinct: 103-53 101st Street
Phone: 718-845-2211
Meetings: Second Wednesday at 8pm
President: Frank Dardani

107e arrondissement

Neighborhoods: Fresh Meadows, Hilltop Village, Cunningham Heights
Precinct: 71-01 Parsons Boulevard
Phone: 718-969-5100
Meetings: Fourth Tuesday at 8pm
President: Carolann Foley

108ème arrondissement

Neighborhoods: Long Island City, Sunnyside and Woodside
Precinct: 5-47 50th Avenue
Phone: 718-784-5411
Meetings: Final Tuesday at 7pm
President: Diane Ballek

109ème arrondissement

Neighborhoods: Flushing, College Point, Malba, Whitestone, East Flushing, Queensboro Hill, Beechhurst, Bay Terrace
Precinct: 37-05 Union Street
Phone: 718-321-2250
Meetings: Second Wednesday at 7:30pm
President: Jerry Filippidis

110th Precinct

Neighborhoods: Corona, Elmhurst, LeFrak City
Precinct: 94-41 43rd Avenue
Phone: 718-476-9311
Meetings: Second Thursday at 7pm
President: Albert Perna

111e arrondissement

Neighborhoods: Bayside, Douglaston, Little Neck, Auburndale, Hollis Hills, Fresh Meadows
Precinct: 45-06 215th Street
Phone: 718-279-5200
Meetings: First Tuesday at 7:30pm
President: Jack Fried

112ème arrondissement

Neighborhoods: Rego Park, Forest Hills
Precinct: 68-40 Austin Street
Phone: 718-520-9311
Meetings: Third Wednesday at 7:30pm
President: Heidi Chain

113e circonscription

Neighborhoods: Jamaica, St. Albans, Hollis, Springfield Gardens, South Ozone Park, South Jamaica, Locust Manor, Addisleigh Park
Precinct: 167-02 Baisley Boulevard
Phone: 718-712-7733
Meetings: Third Monday at 7pm
President: Garfield Towler

114ème arrondissement

Quartiers: Astoria, Long Island City, Woodside, Jackson Heights
Circonscription: 34-16 Astoria Boulevard
Téléphone: 718-626-9311
Réunions: Quatrième mardi à 19h
Président: Ann Bruno
Liaison avec le bureau du président de l'arrondissement du Queens:
TBD

115e circonscription

Neighborhoods: Jackson Heights, East Elmhurst, North Corona
Precinct: 92-15 Northern Boulevard
Phone: 718-533-2002
Meetings: Third Tuesday at 7pm
President: Janice Scurry

CONSEILS COMMUNAUTAIRES DU QUEENS

Les 14 conseils communautaires du Queens sont composés d'un maximum de 50 membres bénévoles et non salariés (
), dont les mandats sont échelonnés sur deux ans. Tous les membres des conseils communautaires du Queens sont nommés par le président de l'arrondissement du Queens, conformément à la charte de la ville, la moitié des nominations étant proposées par les membres du conseil municipal représentant leurs districts communautaires respectifs.

Les conseils communautaires jouent un rôle consultatif important dans l'examen des questions d'aménagement du territoire et de zonage dans leurs districts respectifs. Chaque conseil tient des réunions mensuelles avec tous ses membres. Les conseils tiennent également des audiences et émettent des recommandations sur le budget de la ville, la prestation des services municipaux et de nombreuses autres questions qui ont un impact sur leurs communautés.

Conseil communautaire 1

Neighborhoods: Astoria, Old Astoria, Long Island City,
Ditmars, Ravenswood, Steinway, Garden Bay and Woodside
Office: 45-02 Ditmars Blvd., LL Suite 1025, Astoria, NY 11105
Phone: 718-626-1021
Monthly Meetings: Third Tuesday
Chairperson: Marie Torniali
District Manager: Florence Koulouris
QBPO Liaison
: Clare Collins

Conseil communautaire 2

Neighborhoods: Long Island City, Woodside, Sunnyside and Maspeth
Office: 43-22 50th Street, Suite 2B, Woodside, NY 11377
Phone: 718-533-8773
Monthly Meetings: First Thursday
Chairperson: Danielle Brecker
District Manager: Debra Markell
QBPO Liaison
: Clare Collins

Conseil communautaire 3

Neighborhoods: Jackson Heights, East Elmhurst and North Corona
Office: 82-11 37th Avenue, 6th Floor, Jackson Heights, NY 11372
Phone: 718-458-2707
Monthly Meetings: Third Thursday
Chairperson: Frank Taylor
District Manager: Giovanna A. Reid
QBPO Liaison
: Steeven Mendivelso

Conseil communautaire 4

Neighborhoods: Elmhurst, Corona and Corona Heights
Office: 46-11 104th Street, Corona, NY 11368
Phone: 718-760-3142
Monthly Meetings: Second Tuesday
Chairperson: Marialena Giampino
District Manager: Christian Cassagnol
QBPO Liaison
: Amparito Rosero

Conseil communautaire 5

Neighborhoods: Middle Village, Glendale, Ridgewood and Maspeth
Office: 61-23 Myrtle Avenue, Glendale, NY 11385
Phone: 718-366-1834
Monthly Meetings: Second Wednesday
Chairperson: Vincent Arcuri Jr.
District Manager: Gary Giordano
QBPO Liaison
: Clare Collins

Conseil communautaire 6

Neighborhoods: Forest Hills and Rego Park
Office: 104-01 Metropolitan Avenue, Forest Hills, NY 11375
Phone: 718-263-9250
Monthly Meetings: Second Wednesday
Chairperson: Heather Beers-Dimitriadis
District Manager: Frank Gulluscio
QBPO Liaison
: Amparito Rosero

Conseil communautaire 7

Neighborhoods: Flushing, Bay Terrace, College Point, Whitestone. Malba, Beechhurst, Queensboro Hill, Bayside and Willets Point
Office: 30-50 Whitestone Expressway, Suite 205, Flushing, NY 11354
Phone: 718-359-2800
Monthly Meetings: Second Monday
Chairperson: Eugene T. Kelty, Jr.
District Manager: Marilyn McAndrews
QBPO Liaison
: Georgia Katsalis

Conseil communautaire 8

Neighborhoods: Fresh Meadows, Hillcrest, Jamaica Estates, Jamaica Hills, Holliswood, Briarwood, Kew Gardens Hills, Flushing South and Utopia
Office: 197-15 Hillside Avenue, Hollis, NY, 11423
Phone: 718-264-7895
Monthly Meetings: Second Wednesday
Chairperson: Martha Taylor
District Manager: Marie Adam-Ovide
QBPO Liaison
: Shubhra Datta

Conseil communautaire 9

Neighborhoods: Woodhaven, Kew Gardens, Richmond Hill and Ozone Park
Office: Queens Borough Hall, Room 310A, 120-55 Queens Boulevard, Kew Gardens, NY 11424
Phone: 718-286-2686
Monthly Meetings: Second Tuesday
Chairperson: Sherry Algredo
District Manager: James McClelland
QBPO Liaison
: Ariella Davidov

Conseil communautaire 10

Neighborhoods: Howard Beach, Ozone Park, South Ozone Park, South Richmond Hill, Lindenwood and Rockwood Park
Office: 115-01 Lefferts Boulevard, South Ozone Park, NY 11420
Phone: 718-843-4488
Monthly Meetings: First Thursday
Chairperson: Betty Braton
District Manager: Karyn Petersen
QBPO Liaison
: Georgia Katsalis

Conseil communautaire 11

Neighborhoods: Bayside, Douglaston, Little Neck, Auburndale, East Flushing, Oakland Gardens and Hollis Hills
Office: 46-21 Little Neck Parkway, Little Neck, NY 11362
Phone: 718-225-1054
Monthly Meetings: First Monday
Chairperson: Michael Budabin
District Manager: Joseph Marziliano
QBPO Liaison
: Ludy Thenor

Conseil communautaire 12

Neighborhoods: Jamaica, South Jamaica, Hollis, St. Albans, Springfield Gardens, South Ozone Park and Addesleigh Park
Office: 90-28 161st Street, Jamaica, NY 11432
Phone: 718-658-3308
Monthly Meetings: Third Wednesday
Chairperson: Princess Thorbs-McGee
District Manager: Yvonne Reddick
QBPO Liaison
: Kat Thompson

Conseil communautaire 13

Neighborhoods: Queens Village, Glen Oaks, New Hyde Park, Bellerose, Cambria Heights, Laurelton, Rosedale, Floral Park, Springfield Gardens and Bellaire
Office: 219-41 Jamaica Avenue, Queens Village, NY 11428
Phone: 718-464-9700
Monthly Meetings: Fourth Monday
Chairperson: Bryan Block
District Manager: Mark McMillan
QBPO Liaison
: Kahleel Bragg

Conseil communautaire 14

Neighborhoods: The Rockaway Peninsula and Broad Channel
Office: 1931 Mott Avenue, Far Rockaway, NY 11691
Phone: 718-471-7300
Monthly Meetings: Second Tuesday
Chairperson: Dolores Orr
District Manager: Jonathan Gaska
QBPO Liaison
: Oluwanisola Olosunde