New Konstriksyon, amelyaj kapital yo amelyaj eksperyans nan elev
QUEENS, NY - Prezidan Borough Prezidan Melinda Katz te anonse yon alocation de $5 milyon dola nan ane fiskal li 2016 ka diskresyone fon lopital pou sipote pwoje kapital yo nan tout senk University of New York (CUNY) enstitisyon piblik nan aprantisaj pi wo nan Queens. $5 milyon dola nan finansman pral amelyaj eksperyans edikasyon pou elev yo CUNY ki ale nan Queens Kolej nan Flushing, Kolej nan Jamayik, Queensborough Community College in Bayside, LaGuardia Community College nan Long Island City ak lekol la CUNY of Lwa nan Long Island City.

"CUNY gen yon istwa long nan bay yon-wo kalite, konpetitif ak remakab edikasyon siperye ki pwodui diplome travay-pare ak kalifikasyon akademik respekte," te di Prezidan Borough KATZ.  "Nou patikilyeman fye de senk lekol CUNY yo sitiye nan Ren. Alocation $5 milyon ap ede garanti ke enfrastrikti fizik nan senk enstitisyon sa yo rete tet-of-liy lan ak konpletman kapab sipote yon eksperyans premye klas pou elev ki ap travay difisil CUNY a."

Alocation a $ 5 milyon pou pwoje kapital nan kanpis la Ren CUNY desann jan sa a:

• $ 1.25 milyon dola pou konstriksyon yon "yon sel-stop" sant sevis elev nan Queens Kolej ki pral pemet elev yo adrese enskripsyon, ed finansye, konsey akademik ak lot pwoblem administratif nan yon sel biwo sel ak moden sou kanpis, olye ke nan biwo yo diferan ak demode aktyelman ki sitiye atrave lakou kanpis;

• $ 1 milyon pou laboratwa ak amelyorasyon salklas nan Syans ak Moden Lang depatman nan Kolej York. Amelyaj yo pral lakoz nan espas anseyman ekipe ak teknoloji a denye ak aparey anseyman. Pwoje sa yo gen ladan tou amelyaj pou sant done Kolej New York;

• $ 1 milyon pou konstriksyon an nan yon biznis Customized ak sant fomasyon antreprene nan LaGuardia Community College. Sant la pral delivre-wo kalite biznis ak pwogram fomasyon antreprene ki pral enkipe nouvo biznis yo ak konekte elev LaGuardia ak travay nan biznis sa yo;

• $ 1 milyon dola pou kreye yon kwizin moden ak manje sal nan Kolej Kominote Queensborough ki pral ranplase aktyel kolej la souliye sal manje;

• $ 750,000 pou amelyore oditoryom nan Lekol CUNY Lalwa. Amelyorasyon yo pral gen ladan yon ajou ak sistem odyo-vizyel odyo-vizyel la ak adisyon a nan teleconferencing ak sistem kaptire-kaptire. Amelyorasyon sa yo pral pemet Lalwa Lekol la aplike kapasite aprantisaj distans pou oditoryom nan, ki se pi gwo sal konferans lekol la. Yo pral gen ladan tou amelyorasyon pou sistem transkripsyon odyo odyo a, sa ki pemet Lalwa Lekol la konfome yo avek kondisyon Ameriken ki andikape pou odyans ki gen pwoblem pou odyans lan.

5 milyon dola ane sa a vini sou tet $1.3 milyon dola ke Pwezidan Borough Katz te resevwa lajan ane pase pou pwoje kapital CUNY. Alocation ane pase a nan Ane Fiskal Prezidan Borough lane 2015 lajan kapital diskresyone enkli $750,000 dola pou Kolej Kominote LaGuardia Community College la biznis ak sant fomasyon antreprene ak $ 550,000 pou kreyasyon an nan yon kwizin moden ak sal manje nan Kolej Kominote Queensborough.

 

Swiv Prezidan Borough Katz atrave @melindakatz www.facebook.com/queensbpkatz