ВИРТУАЛЬНАЯ ЯРМАРКА ВАКАНСИЙ В КОРОЛЕВЕ ВОЗВРАЩАЕТСЯ
Wednesday, June 3 at 2:00 PM
(May 29, 2021 at 2:21pm)
QUEENS, NY – NYC Health + Hospitals, the United States Tennis Association (USTA), Queens College and Young Adult Institute (YAI) , will join the Child Center of New York, the Council for Airport Opportunity, Queens Center for Progress, the U.S. Census Bureau, Watch Guard 24/7 and Workforce1 in the third “Virtual Queens Jobs Recruitment Fair” held by Acting Queens Borough President Sharon Lee since the COVID-19 pandemic began to connect Queens job seekers to available employment opportunities.
“Amidst the devastating impact of COVID-19, many employers are hiring to fill jobs in key sectors of our economy,” said Borough President LEE. “We will have returning and new employers to answer questions live about available jobs now, including contact tracers, Census jobs, support professionals and more. The road to recovery and rebuild is on the horizon, and we want Queens to be at the forefront.”
The next Virtual Queens Jobs Recruitment Fair will be held on Wednesday, June 3, 2020 online from 2:00PM to 3:30PM. Prospective applicants interested in participating in the live interactive Q&A via Zoom Webinar must RSVP by Tuesday, June 2 at www.queensbp.org/rsvp. The June 3 Jobs Recruitment Fair will also be livestreamed at www.queensbp.org/recruitmentfair.
Участники и зрители услышат краткие презентации работодателей и рекрутеров, которые ищут сотни вакансий в различных сферах обслуживания, включая здравоохранение, транспорт, розничную торговлю, безопасность и многое другое.
Among the participating employers will be NYC Health + Hospitals, hiring to fill positions including contact tracers in the City’s Test & Trace Corps, which fights COVID-19 by helping New Yorkers receive free and easy testing for the virus and ensuring care and safe isolation to prevent community spread.
"Сейчас, как никогда ранее, чрезвычайно важно, чтобы мы получили полные и точные данные переписи населения 2020 года, и жители всего Квинса могут помочь в этом!" - сказал директор Нью-Йоркского регионального отделения Бюро переписи населения США Джефф Т. Бехлер. "Во-первых, нам нужно, чтобы все заполнили свои анкеты на перепись населения 2020 года, будь то онлайн, по телефону или на бумаге. Затем нам нужно, чтобы каждый желающий и способный житель Квинса подал заявку на краткосрочную временную работу в Бюро переписи населения 2020 года. 28 долларов в час и отличный способ послужить своему сообществу, обеспечив учет всего Квинса!".
"Совет по возможностям аэропортов (CAO) вновь считает за честь сотрудничать с президентом боро Куинс Шэрон Ли", - сказал исполнительный директор Совета по возможностям аэропортов АНДРЕУ КАМПБЕЛЛ. "Мы видим растущую потребность в дополнительных работниках аэропортов, поскольку мы начинаем безопасно и медленно восстанавливаться после этой разрушительной пандемии. Сотрудничество с офисом президента боро Квинс в проведении этой ярмарки по трудоустройству поможет жителям боро Квинс получить доступ к столь необходимым возможностям трудоустройства. Я приветствую усилия президента боро Квинс по поддержке жителей Квинса".
“On behalf of the USTA National Tennis Center, we are excited to participate in the Queens Borough President’s Virtual Recruitment Fair,” said USTA Manager for Community Relations & Special Events KATHLEEN CASSINO. “We hope everyone remains safe at home and we look forward to virtually meeting some great talent within the Queens Community.”
"YAI продвигает миссию жить, любить, работать и учиться, чтобы улучшить жизнь людей с ограниченными возможностями", - сказал помощник менеджера YAI по работе с персоналом в округе Саффолк и Квинс АНДРЕЙ ДРОФЕНИК. "Если вы заинтересованы в позитивной и благоприятной рабочей среде, YAI - отличное место для работы и роста".
“QCP is committed to hiring career-minded people willing to make a difference in providing support to our special people,” said Queens Centers for Progress Human Resources Assistant Director MICHELLE JENKINS.
"Мы рады сотрудничать с президентом боро Ли в продвижении вакансий в компании Watch Guard 24/7", - сказал генеральный директор Watch Guard 24/7 ДЖОН РАФФЕРТИ. "У квалифицированных сотрудников есть возможность сделать выгодную карьеру с отличными льготами и возможностями роста. Мы являемся важным предприятием, предоставляющим услуги в это трудное время и после него".
“We are proud to be a part of this vital initiative at a time when so many people — including our students — are persevering,” said Queens College Interim President WILLIAM TRAMONTANO. “One of the reasons that we thrive as a borough is our shared vision of community, supporting one another’s efforts in challenging times. This outreach will effect positive change, resulting in a stronger and more unified community.”
The first two Virtual Queens Jobs Recruitment Fairs were hosted by Borough President Lee on April 22 and May 13. To view video, visit www.queensbp.org/recruitmentfair.
***ПРОСЬБА ВКЛЮЧИТЬ В КАЛЕНДАРЬ СООБЩЕСТВА***.
ЧТО: Ярмарка вакансий виртуальных королев
WHEN: Wednesday, June 3, 2020 from 2:00 – 3:30 PM
ГДЕ: Прямая трансляция www.queensbp.org/recruitmentfair
Prospective applicants interested in participating via Zoom, RSVP by June 2 via www.queensbp.org/RSVP
Следите за офисом президента боро Куинс через @QueensBP2020 в Twitter и Facebook