皇后區，紐約 ——隨著新學年的開始，皇后區主席梅林達·卡茨鼓勵公眾再次向無家可歸的兒童捐贈背包和其他學慣用品，作為"專案：重返校園"的一部分，這是無家可歸者聯盟組織的年度活動。
在過去的一年裡，超過83，000名紐約市的學童經歷了無家可歸，平均每晚有23，000名兒童睡在紐約市的無家可歸者收容所裡，" 市議會主席KATZ說。"每個孩子都應該像同齡人一樣，在學年有一個良好的開端，提供適當的用品。我們敦促皇后區居民慷慨解囊，並鼓勵所有居民在未來幾周內利用整個自治市的各種免費返校贈品。所有的孩子，無論他們晚上躺在哪裡，都應該有機會學習。
8月31日，在位於邱園皇后大道120-55號皇后大道皇后大廳大廳的"專案：重返校園"送行箱中，博羅總統卡茨的辦公室正在接受捐款。在皇后區博羅大廳投下的捐款是匿名的，不能免稅。收到的所有捐贈物品將分發給住在無家可歸者收容所的學童，以幫助他們獲得即將到來的學年的良好開端。
"目前生活在無家可歸者收容所的23，000名兒童面臨巨大挑戰，包括繼續接受學校教育。" 全國歷史最悠久的宣導和直接服務組織—— 無家可歸者聯盟執行主任戴夫·吉芬（DAVE GIFFEN）說。"紐約市無家可歸家庭數量創紀錄，我們很榮幸能與自治市市長梅林達·卡茨和皇后區各地的人們合作，進行"重返校園"專案，該專案為無家可歸的兒童提供背包和學習用品，這對他們的學業成功至關重要。
無家可歸者聯盟說，除了背包外，小學生急需的用品還包括2號鉛筆、鉛筆磨刀、作曲筆記本、彩色鉛筆、蠟筆、可洗標記、膠水、橡皮擦、安全剪刀和尺子。中學生和高中生還需要使用物品，包括1"和1 1/2"活頁夾、規則紙、剪刀、口袋資料夾和科學計算機。
這是博羅總統卡茨連續第三年主持一個"專案：回到學校"的落成現場。
博羅大廳是皇后區唯一收集"專案：回到學校"捐款的地方。週一至週五營業，乘坐E或F地鐵線前往邱園-聯合Turnpike車站，乘坐公共交通工具即可輕鬆到達。
欲瞭解更多資訊，請致電 （718） 286-2627 或電子郵件 [email protected]